China is the world's largest supplier of international students, but when did modern Chinese students first start leaving home to learn from other countries?