"I never thought I'd be able to live the life I'm living now," says Yang Erbaolang, a Miao wax dyeing inheritor who has made the traditional art a source of wealth for herself and local people.