The trade conflict between the United States and China "is a lose-lose" and the two countries should cooperate for mutual benefit, says a U.S. observer.