灵活的舞姿，丰富的表情，这位即兴表演者名叫栾榕年，今年已经72岁了，她所展示的是富有民族特色的满族舞蹈－－抚顺地秧歌。
茫茫人海中，他们只是普普通通的凡人；
大千世界里，他们从事着简简单单的工作。
然而，因为多一份坚持，多一份坚守，多一份坚韧，
他们看似平凡的人生却谱写出不一样的乐章。
梦想点亮了平凡的人生，行动成就了别样的精彩。
解说：灵活的舞姿，丰富的表情，这位即兴表演者名叫栾榕年，今年已经72岁了，她所展示的是富有民族特色的满族舞蹈－－抚顺地秧歌。
满族自古好歌舞，但留传下来的舞蹈并不多，除了脚穿“寸子”鞋起舞的宫廷舞蹈外，民间舞蹈几近失传。而在辽宁抚顺，栾榕年在大山里行走了30年，坚持不懈地挖掘整理满族民间舞蹈。在她的整理下，抚顺地秧歌成功入选国家级非物质文化遗产保护名录。
虽然已经退休，但栾榕年却是个大忙人。见到她的时候，她正在辽宁大学艺术学院和在校学生一起交流满族舞蹈。能将原汁原味的满族舞蹈抚顺地秧歌带到学校加以传承，是她多年的心愿。
满族舞蹈抚顺地秧歌挖掘整理者栾榕年：我想这个东西要一代一代往下发展，今天这个场面，满族民间民族舞蹈进校园太棒了，我很高兴。
解说：抚顺地秧歌表演动作多源自跃马、射箭、战斗之类满族原始状态的生产生活，也有的是模仿鹰、虎、熊等动物的动作，其中多有传统舞蹈的元素。看到同学们有模有样的表演，一直从事满族地秧歌收集整理工作的栾榕年非常欣慰。她认为，与大山里那些原汁原味的满族舞蹈相比，这些学生基本功更过硬，但韵味却稍显不足。
满族舞蹈抚顺地秧歌挖掘整理者栾榕年：校园的这些孩子们，这些学生们，因为他们有艺术基础，所以学这个东西非常棒，而且能够很快掌握。今天我看他们积极性特别高，积极性特别强，在这个场面他们很不怯场，而且伸手就来，抬腿就跳，他们也是很敢于挑战的。这样这个民族的东西不愁后继无人了，我觉得有希望了。
辽宁大学本山艺术学院民间艺术表演专业学生何昱璋：之前学的吧，有些东西可能不是特别地道，但是通过这次通过老艺人来学校授课，就把这些地道的东西传承给我们，我感觉这是非常丰富的资源或者宝库。
解说：看到艺术学院的学生和老师都这样认可抚顺地秧歌，栾榕年露出了会心的微笑。要知道，30年前，别说在高校，就是在抚顺市也很少有人知道地秧歌。
说起栾榕年与抚顺地秧歌的情缘，还得从她的一次工作变更说起。精通舞蹈的栾榕年在40多岁时被任命为《中国民族民间舞蹈集成·抚顺卷》的主编。为了收集整理一些满族舞蹈资料，从1983年起，她用两年半的时间，深入抚顺当地120多个村镇，求教于800多位民间艺人。在这个过程中，她发现，一些偏僻的山村还保留一些原汁原味的满族民间舞蹈，栾榕年下决心要将这些舞蹈整理出来，并让它传承下去。
满族舞蹈抚顺地秧歌挖掘整理者栾榕年：因为本来满民族的舞蹈，或者是满民族的文化不说断代也差不多。我30年前我就找不到。什么是满族东西呀，谁问我什么是满族舞蹈呀，什么是民族东西呀，满民族还有东西吗，还有文化吗？我脑子里有空白。这30年走过来了，我查了很多资料，看了很多书，山山沟沟我已经走得太多了，东北三省我都走了，这样我越来越清楚什么是满族东西，满族的活的东西现在还有吗？有。在哪里呀？在山里，活生生地存在。不管是老艺人，而且是中年人和青年人还在，我特兴奋这一点。
解说：在栾榕年的整理下，富有满族特点的抚顺地秧歌脉络逐渐清晰起来。它的历史、现状、源流以及艺人情况、分布状况、风格特点等，逐一呈现在栾榕年的脑海中。栾榕年告诉我们，起初抚顺地秧歌对她来说，只是一个研究对象，然而在具体的挖掘过程中，她与秧歌艺人有了面对面的接触，一起生活、一起表演，她逐渐被满族舞蹈的独特魅力深深吸引，并深深爱上了它。
满族舞蹈抚顺地秧歌挖掘整理者栾榕年：在（新宾）黄旗，我发现了一组原始的满族舞蹈，我敢确定。为什么呢？因为我已经查上去五代了，那么五代的传承差不多。他离建州女真这一支也不算太远了。所以他的东西特别珍贵。我是坐在他们家炕头上，他们在给我舞，也就二、三个人，而且年龄又不大，五十几岁，而且他们做得太地道了，太棒了！因为我看过金代的砖雕，看过壁画，看过社火，他们（满族）的东西就在我们这个地区，活生生的，我认为是典型的活化石。很难发现他们，因为你如果不是把更多的民间舞蹈作为比较，作为一个对照、一个考证，你没法确认它就是原始一些的满族舞。
解说：在栾榕年的努力下，富有浓郁民族特色的抚顺地秧歌获得国务院批准，于2006年5月正式列入第一批国家级非物质文化遗产名录。栾榕年在高兴的同时，又开始为传承着急。
满族舞蹈抚顺地秧歌挖掘整理者栾榕年：民族民间舞蹈我已经从事50多年了，具体的搞满族舞蹈已经有30多年了。我一直在忧虑，忧虑什么呢？怎么能传承呀？怎么往下传呀，怎么发展呀？我觉得有些艺人已经告急，因为他们是原汁原味的东西，有些78岁的，有些80多岁的，更大年龄的还有90多岁的，我在新宾（满族自治县）的山沟里我已经看到了。这样呢我觉得很忧虑。
解说：如今，栾榕年受聘于抚顺浑河民间艺术团，指导地秧歌编舞和排练工作。但一有时间，她就会去当地的大山里去转转，发现有原汁原味的满族舞蹈，就会把艺人请到艺术团，让团里的演员学习和继承这些古老的秧歌艺术。
也许因为担忧，所以才更加努力；也许因为梦想，所以才更有干劲儿。栾榕年告诉我们，对满族地秧歌的未来，她的内心充满了希望。