著名戏曲导演:他爱的是心中的艺术,而不是艺术中的自己

作者|付远书
  • 故事人物
    • 谢平安
  • 故事地点
    • 中国
    • 四川省
    • 乐山市
  • 故事年代
    • 现代
  • 故事来源
    • 中国文化报
  • 发表时间
    • 2019-12-11

谢平安认为,要抓住戏剧最本体的美学观念——写意传神,要做到“意到”。经典要用时间来积累,不是一朝一夕的事。他也强调,传统戏曲不能吃老本、抱残守缺,要把传统重新组合,赋予作品现代气息,做到老戏新演。

image.png

昆剧《徐九经升官记》在四川乐山大佛剧院上演

2019年12月5日,昆剧《徐九经升官记》在四川省乐山市乐山大佛剧院上演。据悉,这是浙江昆剧团距离首演时隔12年复排此剧,时间选在了该剧导演谢平安逝世5周年之际,以此缅怀这位卓有建树的著名戏曲导演。

谢平安与昆曲

2014年10月25日,谢平安在四川成都逝世。谢平安10岁从艺,46年间演戏177部。他凭借长期的舞台实践自编、自导、自演川剧,自上世纪90年代成为专职导演。

1996年,谢平安因执导编剧徐棻根据李劼人代表作《死水微澜》改编的同名川剧,获得文华大奖和文华导演奖等5个单项奖,一举成名。

成名后的近20年间,谢平安奔波于全国各地,执导了30多个剧种的100余部剧目,其中就包括昆剧《徐九经升官记》。2007年,该剧首次搬上昆曲舞台,同年被文化部列入“国家昆曲艺术抢救、保护和扶持工程”重点剧目。

浙江昆剧团与谢平安共有3次合作。“2007年,初次合作就是《徐九经升官记》,谢导没有偏离昆曲的艺术风格,并让剧中的小花脸重新放光彩。”

浙江京昆艺术中心主任翁国生介绍,《徐九经升官记》在保持原作精华的基础上实现了曲词和音乐的昆曲化,扩大了昆曲的题材,增强了昆曲的亲和力,在理性移植兄弟剧种、丰富昆曲舞台演出剧目方面提供了一个成功范例。

12字理念把脉戏曲发展

在12月4日于乐山举办的谢平安艺术成就座谈会上,曾与谢平安共事、合作的众多戏曲名家从全国各地赶来,提及谢平安的戏曲导演理念,很多人会脱口而出“背靠传统、立足现代、面向未来”12个字。

谢平安认为,要抓住戏剧最本体的美学观念——写意传神。舞台容量小,很多东西不来实的,要做到“意到”。经典要用时间来积累,不是一朝一夕的事。不过,他也强调,传统戏曲不能吃老本、抱残守缺,要把传统重新组合,赋予作品现代气息,做到老戏新演。

与之合作的戏曲家无不被他的理念所感染。国家一级舞美服装设计师、中国舞美学会理事蓝玲与谢平安合作了26台戏,用她的话来说:“谢平安浑身上下都是戏,无论创排手法怎样创新都能在他执导的戏中看到戏曲的根。”

“因为《死水微澜》,谢平安从艺匠成为了艺术家,我则由一个编剧成为真正的实践者。”86岁的国家一级编剧徐棻回忆,与谢平安共事的经历就是艺术互惠的过程。

“他爱的是心中的艺术,而不是艺术中的自己。”徐棻认为,谢平安将川剧的养分融入其他剧种,又吸纳其他剧种的养分融入川剧,使不同剧种焕发出蓬勃生机。

在前述12字执导理念下,谢平安执导的剧目7次获得文华大奖,个人连续8次获得文华导演奖,7个剧目入选国家舞台艺术精品工程,10余个剧目入选中宣部“五个一工程”奖。

饮水思源,昆曲艺术薪火相传

谢平安生前曾自拟墓志铭——这是一个不懂得生活的人,这是一个不知道休息的人。

“不懂得生活,因为他的一生都在演戏、排戏;不知道休息,因为他将一生献给了舞台。”翁国生表示,“每次来到浙江昆剧团,不要接风、不要饯行,只要一辆自行车用于往返剧场与住所。”

国家一级舞美灯光设计师周正平更是透露,谢平安一生朴实无华,每次见他都戴着一块10块钱的电子手表。即便这样,谢平安也在倾尽所有帮助周围的人。

“每次探班谢导,他都会约我摆一摆‘龙门阵’,其实就是一场免费的一对一授课。”国家一级导演、越剧表演艺术家江瑶回顾谢平安的艺德人品感叹。

京剧《康熙大帝》是谢平安的导演收官之作,编排于2014年1月,获得2016年第十五届文华大奖。该剧编剧周长赋表示,在《康熙大帝》剧本上面,谢平安密密麻麻用红色水笔标注了需要修改的部分。“就算是案头工作他都要亲力亲为,有时甚至要全部推翻重来,这点让我十分敬佩。”

如今,浙江昆剧团《徐九经升官记》从“秀”字辈与“万”字辈合演,到“代”字辈的加入,剧团三代人饮水思源,回到谢平安戏曲梦开始的地方。

“薪火相传,不仅是为了昆剧的传承延续,也是为了总结、追寻谢平安的导演艺术规律,为今后的戏曲创作寻找可借鉴的路径和方法。”翁国生说。

收藏
喜欢|