Despite the straining of relations between China and the US, a decoupling of the world's biggest two economies will do nobody any good.