当时,朱老总已90高龄,身体不好。秘书立即挂电话给成仿吾。成仿吾在电话中激动地说:“请转告老总,让他不要来,我马上去看望他。”但朱德仍然坚持要亲自登门拜访。
1976年5月20日上午,看到成仿吾译作的朱德告诉秘书:“你准备一下,我要马上去看望成仿吾同志。”当时,朱老总已90高龄,身体不好。秘书立即挂电话给成仿吾。成仿吾在电话中激动地说:“请转告老总,让他不要来,我马上去看望他。”但朱德仍然坚持要亲自登门拜访。
朱老总仔细询问了成仿吾组织翻译《共产党宣言》的工作情况,他说:“弄通马克思主义很重要,为了弄通,要有好译本。你们的新译本很好,没有倒装句,好懂。你这个工作是根本工作。现在有些问题讨论来讨论去,总是要请教马克思、恩格斯,总得看《宣言》是如何讲的。:他还很关心成仿吾的身体,嘱咐说:“你要很好地保重身体。党内像你这样的老同志不多了。”
这次谈话持续了一个多小时,这也是朱德元帅生前最后一次外出会客……(摘编自《党史文苑》文章《成仿吾:参加万里长征的唯一一位教授》)
收藏
喜欢|